Privacy policy
01Who we are
This site belongs to Individual Entrepreneur Venedi Momtselidze, ID 01001100019, 4 Niko Pirosmani 1st Dead End, Ambrolauri, Georgia (“we”). We are the controller of your personal data.
02What we collect
Brief form: name, company, email, phone or Telegram and the project description.
AI assistant: your messages and our replies — to improve quality, kept for 180 days.
Job applications: name, email, links and CV.
Technical: country from IP (to pick the language), browser, device. We don’t store the full IP.
03Why
To reply and prepare a proposal (your request).
To show the site in the right language (legitimate interest).
Analytics — only with your consent, set in cookie settings.
04How long we keep it
Briefs and correspondence — 12 months after the last contact.
Job applications — 12 months, then deleted unless you agree otherwise.
Requests marked as spam — 30 days.
05Who we share it with
We don’t sell data. We use services that process it on our behalf: hosting and database — Vercel and Neon (USA); sending email — Resend (Ireland, EU); receiving email — Apple iCloud (USA); AI model provider — Anthropic (USA). Other services (SMS — Ubill, card payments — Flitt, AI assistant — BotAI.ge) operate in Georgia and are used only when you use the related feature. Website analytics — Google Analytics 4 (Google, USA), counting visits and pages, with no advertising features: on studio.bort.ge only after you allow analytics in the cookie settings (you can turn it off there at any time); on sites.bort.ge and tools.bort.ge it is always on.
06Your rights
Under the Law of Georgia on Personal Data Protection (and the GDPR for EU users) you can ask to access, correct, delete or restrict processing of your data.
We reply within 10 working days. You can also complain to the Personal Data Protection Service of Georgia.
07Cookies
Necessary: language choice, security. Analytics and marketing — only with consent. Change your choice anytime via “Cookie settings” in the footer.
08Contact
info@bort.ge · 4 Niko Pirosmani 1st Dead End, Ambrolauri, Georgia